Tariffs on beef will be cut from 38.5% to 9% over 15 years for a significant volume of beef products.
I dazi sulle carni bovine saranno ridotti dal 38, 5% al 9% nel corso di 15 anni, su di un volume contingentato che potrà aumentare ogni 5 anni all’aumentare dei consumi.
Eating contaminated beef or beef products causes a form of Creutzfeldt-Jakob disease in a small percentage of people.
Il consumo di manzo o di prodotti a base di manzo contaminati causa la malattia di Creutzfeldt-Jakob nelle persone.
The discovery of horse meat in beef products has developed into a Europe-wide scandal.
La scoperta di carne di cavallo in prodotti a base di carne bovina ha fatto scoppiare uno scandalo a livello europeo.
Attention Cloud 9 shoppers, beef products from Cloud 9 Ranch are now 80% off, but maybe ask yourself why we would do that.
Clienti del Cloud 9, attenzione. I prodotti bovini dell'allevamento Cloud 9 sono scontati dell'80% però magari chiedetevi il perché di questa scelta.
If you're partial to beef products, it is inconvenient to be compassionate toward a cow.
Se sei imparziale ai prodotti bovini, e' sconveniente essere compassionevole verso una mucca.
Think beef products, fish, burgers and so on.
Pensa a prodotti a base di carne, pesce, hamburger e così via.
The indication of origin is currently mandatory for beef and beef products (13) in the Union following the bovine spongiform encephalopathy crisis and it has created consumer expectations.
Come conseguenza della crisi dell’encefalopatia spongiforme bovina, l’indicazione dell’origine è attualmente obbligatoria per le carni bovine e i prodotti a base di carni bovine all’interno dell’Unione (13) e ha creato aspettative nei consumatori.
The FSAI uncovered what eventually transpired to be a pan-European problem of adulterated beef products across many Member States.
La FSAI ha portato alla luce quello che poi è risultato essere un problema panEuropeo di adulterazione di prodotti bovini che avveniva in diversi Stati Membri.
Labelling of beef and beef products
Etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine
In Cargill’s meat plants, graders evaluate the quality and tenderness of beef products according to a strict set of standards.
Negli stabilimenti Cargill per la produzione della carne ci sono esaminatori che valutano la qualità e la morbidezza del prodotto secondo una serie di rigidi criteri.
However, unless and until the Commission proposes a separate decision to lift the current ban on the export of beef and beef products from Portugal, the derogation would only apply to domestically consumed beef.
Tuttavia, a meno che e finché la Commissione non proponga una decisione separata per abrogare l'attuale divieto di esportazione di manzo e prodotti a base di manzo dal Portogallo, la deroga si applicherà soltanto al manzo destinato al consumo nazionale.
establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97
che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all'etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine, e che abroga il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio
In the 1990s, Cargill began exploring innovative methods to grade meat with greater accuracy and efficiency, and in effect, provide customers and consumers with greater consistency in the quality and taste of its beef products.
Negli anni ’90, Cargill inizia a ricercare metodi di valutazione della carne più accurati ed efficienti e che forniscano costantemente ai consumatori dei prodotti migliori in qualità e sapore.
It has prohibited any exportation from the United Kingdom of cattle and beef products and required the systematic slaughtering of herds in which a case of BSE has been diagnosed.
Essa ha vietato qualsiasi esportazione a partire dal Regno Unito di bovini e prodotti derivati e ha imposto l'abbattimento sistematico delle mandrie nelle quali era stato diagnosticato un caso di BSE.
It’s found naturally in many dairy and beef products.
Si trova principalmente nei latticini e nella carne.
“In addition, alongside the compulsory labelling scheme, farmers can currently also provide further information on their beef products if they wish.
“Inoltre, al fianco dello schema obbligatorio di etichettatura, i contadini che lo vogliono possono già oggi fornire ulteriori informazioni sulla loro carne.
The recent issues surrounding the undeclared substitution of horse meat in beef products has highlighted the importance of traceability systems in identifying the source of fraudulent activities.
I temi recenti che riguardano la sostituzione non dichiarata della carne equina nei prodotti di origine bovina hanno sottolineato l’importanza dei sistemi di tracciabilità nell’identificare la fonte delle attività fraudolente.
9.0111570358276s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I dazi sulle carni bovine saranno ridotti dal 38, 5% al 9% nel corso di 15 anni, su di un volume contingentato che potrà aumentare ogni 5 anni all’aumentare dei consumi. 